Karaoke Poligloto + Cena China (3 horas) - 日本語とスペイン語の交流カラオケ (3時間)
Details
El domingo 24 de noviembre, a partir de las 15h hasta las 18h, hacemos un karaoke poligloto. Podemos cantar en castellano, catalán, inglés, japonés, chino, etc. Podemos usar dos máquinas de karaoke. Una está en la sala privada (donde caben 18 personas) y la otra está en la zona pública abierta exclusivamente para nosotros.
Entrada : 6 euros en efectivo (no aceptan las tarjetas ni bizum)
Puedes entrar cuando quieras entre las 15h y las 18h. A las 18h tendremos que salir de la sala privada pero podremos cenar y beber en la zona pública, donde por supuesto podremos seguir haciendo karaoke.
--------
11月24日、日曜日、15時から18時までカラオケをします。費用は一人当たり現金で6ユーロです。
18人ぐらい入れるプライベートだけでなく、パブリックゾーンも私たちが占有できますので、カラオケの機械は2台使えます。30人いても、2ヶ所を3時間使えますので、計算上、1人がゆったり2～3曲は歌えます。
15時から18時までの間、好きな時間に入れます。18時からはルームは使えませんが、パブリックゾーンで引き続き、飲食とカラオケができます。
日本語、スペイン語、カタルーニャ語、中国語、英語などで歌えます。
--------
11月24日，我们有一个卡拉OK的活动从下午3点到6点，卡拉OK可以选择多种语言的歌唱。例如西班牙语、加泰罗尼亚语、英语、日语、中文等多种语言。
我们预定了整个餐厅可以唱歌，一个在公共的大厅，另一个是一个大单间，同时可能多人一起歌唱。
场地费：6欧元（包餐厅唱歌的费用）只接受现金（不接受信用卡或Bizum）
您可以从下午3点到下午6点之间任何时间随时来我们的活动，下午6点以后，我们也可以在大厅继续唱歌，也能够在大堂吃晚餐和喝酒，聊天。。。
※※※※※※
MUNDIÑOL KARAOKE
https://magradacatalunya.com/karaoke/karaoke.html
-----------------
バルセロナでカラオケ
https://magradacatalunya.com/karaoke/karaoke-ja.html
-----------------
巴塞罗那卡拉OK群
https://magradacatalunya.com/karaoke/karaoke-zh.html
※※※※※※
Karaoke Poligloto + Cena China (3 horas) - 日本語とスペイン語の交流カラオケ (3時間)