Autumn Foliage Hike to Minoo Waterfall！

見てくれてありがとう！
前イベントはへっぽこな英語力のオーガナイザーをメンバーが助けてくれ、「英語を積極的に学ぶぞ!!」と思える回でした。話せるまでは、みんな辛いプロセスがあることも知れて励まされました。
参加してくれたメンバーのみなさん、ありがとう！

----------

今回のイベントは紅葉ハイキング！
目的地は兵庫県の『箕面大滝』。
運がよければ猿を見れるそうだけど、運が悪ければ猿にお昼ごはんを奪われるらしい…

※イベント企画してから気づきました。
当日、同じところに行くグループがあります。笑。
そちらは勝尾寺（紅葉がキレイなところ）にも行きます。この日は勝尾寺のライトアップもあります。
よければそっちも見てから決めてね!！

【　当日のスケジュール　】
●10:00：
阪急箕面駅の北側出入口に集合。

●10:10：
当日のスケジュールを紹介。グループに分かれてハイキングスタート。
（当日は4,5回グループをチェンジ。できるだけ全員と話ができるようにしたいです。初対面でも話しやすいようにトピックを用意します。）

●11:10頃：
箕面大滝に到着。30分ほど休憩。軽食を持ってきて食べてもok!!

●11:40頃：
箕面大滝から箕面駅に向かって出発。
途中、グループを変えて話をしながら来た道を戻ります。もう少し滝にいたい人はここで解散します。

●12:40頃：
阪急箕面駅で解散。その後、参加者同士で話が合えば一緒にランチやティータイムでもどうぞ。

【　持ち物　】
飲み物、軽食（必要な人）
（滝までの道は緩い坂道です。動きやすい服装とスニーカーでも行ける場所です。）

【　開催について　】
参加費は無料です。
当日、雨予報の場合は中止します。（11/27に判断する予定。）

----------

▼重要事項▼
①このグループは、英語と日本語の初心者も参加します。
参加時は相手が考えて話をするまで、または翻訳アプリで翻訳が完了するまでお待ちください。グループの人同士で話が伝わっていない場合は、代わりに訳して伝えてあげてください。初心者はその訳を聞いて学ぶことができます。

②このグループは遊びやスポーツがメインです。
会話は日本語・英語どちらでもokです。ずっと日本語でもokです。ただし、英語でお話される方もいます。わからない場合は、ジェスチャーも多用しながら伝え・理解しようとがんばってください。

③話しているときに他の表現方法があれば、（指摘ではなく！）相手に教えてあげてください。教え合いながら、いろんな表現方法を知っていきましょう!!

④10:00になりましたら当日のスケジュールなどを説明後に出発します。集合時間までに遅れないようにご参加ください。

----------

【　今後のイベント予定（※変更になる場合があります。）　】
◆予定日
12/21（土）
1/25（土）
2/23（日）
3/22（土）

◆やりたい企画
→自分の特性を知る！古民家で謎解きゲーム
（参加者メンバーが『IQ』、『メンタルの健康度』、『認知処理の仕方』を簡単にセルフチェック）
→VSセブンパーク天美で夜遊びバトル
→みんなでメイドカフェ体験
→ボルダリング体験
→奈良町散策&染め物体験（春頃）
→キャニオニング（夏頃）
→体育館でのスポーツ（予約が取れたら）

よければ参加してね！

----------

Thanks for looking this event!
As the organizer with my poor English skills, the members really helped me out, and it made me feel motivated to dive into learning English more! It was also encouraging to learn that everyone goes through tough phases before we can really speak well.
Thanks again to everyone who took part!

----------

This time, it's an autumn foliage hike!
Our destination is Minoo Waterfall in Hyogo. If we're lucky, we might see some monkeys, but if we're unlucky, they might steal our lunch…

※By the way, I just realized there's another group going to the same place that day. 笑.
They're also heading to Katsuo-ji Temple, which has beautiful autumn leaves. There’ll be a light-up event at Katsuo-ji too.
Check it out if you’re interested before you decide!

【　Schedule for the Day　】

●10:00:
Meet at the north exit of Hankyu Minoo Station.
(There's a picture showing the meeting spot.)

●10:10:
I'll introduce the day's schedule, and then we'll split into groups to start the hike.
(We'll switch groups 4-5 times during the hike so everyone gets a chance to talk with each other.
I'll also prepare some conversation topics to make it easy to chat, even if it's your first time meeting someone.)

●Around 11:10:
We'll arrive at Minoo Waterfall.
We'll take a 30-minute break, so feel free to bring a snack and eat!

●Around 11:40:
We'll start heading back towards Minoo Station, switching groups and chatting as we return along the same path.
If you'd like to stay at the waterfall a bit longer, you can leave the group here.

●Around 12:40:
We'll wrap things up at Hankyu Minoo Station.
If you hit it off with other participants, feel free to grab lunch or have some tea together afterward!

【　What to Bring　】
Drinks and snacks (if needed).
(The path to the waterfall is a gentle slope, so wear comfortable clothes and sneakers.)

【　About the Event　】
Participation is free.
If it’s rainy on the day of the event, we’ll cancel. (We’ll make the call on 11/27.)

----------

▼ Important Notes ▼

1. This group includes beginners in both English and Japanese. Please wait until the other person has thought about what they want to say or until a translation app finishes translating. If communication isn’t clear among group members, feel free to help translate. Beginners can learn from those translations!
   .
2. This group is all about fun and sports! You can speak in either Japanese or English, or even just stick to Japanese if you prefer. However, some people might speak in English. If you don’t understand, try your best to communicate and understand using gestures!
   .
3. If you have other ways to express something while talking (not as a correction!), feel free to share with the other person. Let’s learn different expressions from each other!
   .
4. At 10:00, I’ll explain the schedule for the day and then we’ll head out. Please make sure to arrive on time!

----------

【　Upcoming Event Schedule (subject to change)　】

◆Dates:
Saturday, December 21st.
Saturday, January 25th
Sunday, February 23rd
Saturday, March 22nd

◆Planned Activities:
→ Discover your traits! Escape room game in a traditional Japanese house
(Participants can do a quick self-check on their IQ, mental health, and cognitive processing.)
→ Nighttime fun battle at VS Seven park Amami
→ Experience a maid café together
→ Try bouldering
→ Explore Naramachi & dyeing experience (around spring)
→ Canyoning (around summer)
→ Sports in a gym (if we can make a reservation)

Feel free to join if you’re interested!