🚴 Bicycle route to the Embalse del Agujero and Arroz Caldoso in Malaga 🚴

Hello everybody! I'm Ana, a travel planner specialising in Malaga and with a degree in Tourism. Speaking English, French and Spanish, I'm here to offer you an unforgettable experience in one of the most beautiful corners of the Costa del Sol.

On the 27th of November, we will meet for a cycling route that will take us from Malaga to the impressive Embalse del Agujero reservoir. We will enjoy nature in all its splendour, and to crown the adventure, we will taste the best arroz caldoso in the region! 🌄🍲

Event details:
Difficulty: Moderate, ideal for lovers of road cycling, nature and adventure.
Included: Cycling guide for the outward and return journeys
What to bring: road bike, helmet, water, and a lot of desire to enjoy.

When:
🗓️ Date: 27 November
🕗 Departure time: 12:00 a.m.
📍 Meeting point: Plaza de la Marina
💰 Price: €5 per person (includes transport and guide).

Don't miss the opportunity to connect with nature and sporty people! Sign up now and book your place! 🚴✨

🚴 Ruta en Bicicleta al Embalse del Agujero y Arroz Caldoso en Málaga 🚴

¡Hola a todos! Soy Ana, planificadora de viajes especializada en Málaga y licenciada en Turismo. Hablando inglés, francés y español, estoy aquí para ofrecerles una experiencia inolvidable en uno de los rincones más bellos de la Costa del Sol.

El 27 de noviembre, nos reuniremos para una ruta en bicicleta que nos llevará desde Málaga hasta el impresionante Embalse del Agujero. Disfrutaremos de la naturaleza en todo su esplendor, y para coronar la aventura, ¡degustaremos el mejor arroz caldoso de la región! 🌄🍲

Detalles del evento:

• Dificultad: Moderada, ideal para los amantes de la bicicleta de carretera, la naturaleza y la aventura
• Incluye: guía en bicicleta para ida y vuelta
• Qué llevar: Bicicleta de carretera, casco, agua, y muchas ganas de disfrutar

Cuándo:
🗓️ Fecha: 27 de noviembre
🕗 Hora de salida: 12:00 a.m.
📍 Punto de encuentro: Plaza de la Marina
💰Precio: 5 euros por persona (incluye transporte y guía)

¡No pierdas la oportunidad de conectar con la naturaleza y con gente deportista! ¡Apúntate ya y reserva tu plaza! 🚴✨

🚴 Itinéraire à vélo vers l'Embalse del Agujero et l'Arroz Caldoso à Malaga 🚴

Bonjour à tous ! Je suis Ana, une organisatrice de voyages spécialisée dans Malaga et diplômée en tourisme. Parlant anglais, français et espagnol, je suis ici pour vous offrir une expérience inoubliable dans l'un des plus beaux coins de la Costa del Sol.

Le 27 novembre, nous nous retrouverons pour une randonnée à vélo qui nous mènera de Malaga à l'impressionnant réservoir d'Embalse del Agujero. Nous profiterons de la nature dans toute sa splendeur, et pour couronner l'aventure, nous dégusterons le meilleur arroz caldoso de la région ! 🌄🍲

Détails de l'événement :
Difficulté : Modérée, idéale pour les amateurs de cyclisme sur route, de nature et d'aventure.
Inclus : guide cycliste pour l'aller et le retour.
À apporter : vélo de route, casque, eau, et beaucoup d'envie de profiter.

Quand ?
🗓️ Date : 27 novembre
🕗 Heure de départ : 12h00
📍 Point de rencontre : Plaza de la Marina
💰 Prix : 5 euros par personne (transport et guide compris).

Ne manquez pas l'occasion de vous connecter avec la nature et les sportifs, inscrivez-vous dès maintenant et réservez votre place ! 🚴✨