De quoi s'agit-il
Please scroll down for English version.
Si vous avez la chance d'habiter Montpellier ou sa région, il serait dommage de ne pas aller explorer la campagne et les montagnes de son arrière-pays: cette région est une des meilleures et des plus belles de France pour la randonnée. D'une part, il neige rarement dans les montagnes de l'Hérault et le climat méditerranéen permet la pratique de cette activité toute l'année, sauf peut-être pendant les grosses chaleurs de juillet et août - il est fréquent de pouvoir marcher en short et T-shirt en plein hiver. D'autre part, la variété des paysages, de la végétation et des micro-climats sur un espace restreint est incroyable: quoi de commun entre la garrigue odorante du Pic Saint-Loup et de Saint-Guilhem-le-Désert, les étendues de vignes de la Vallée de l'Hérault, les ruffes du Salagou, les formations volcaniques de l'Escandorgue, les landes et tourbières du Caroux, les fraîches forêts de sapins et de hêtres de l'Espinouse?
Ce groupe est destiné à toutes les personnes qui souhaitent participer à des randonnées à la journées ou autres activités de pleine nature dans la région de Montpellier (c.à.d. dans l'Hérault), ainsi qu'à d'éventuels voyages de plusieurs jours sur les mêmes thèmes. Ce groupe est ouvert à tous: francais de Montpellier ou d'ailleurs, visiteurs internationaux dans la région pour plusieurs années ou simplement de passage.
Les membres français qui le souhaitent auront aussi probablement l'occasion de pratiquer leur anglais avec des anglophones dans une ambiance décontractée au cours des sorties.
Nous sommes en permanence à la recherche de volontaires pour organiser plus de randonnées, mais aussi éventuellement des sorties VTT, escalade, canoë-kayak, plongée etc..
Les activité de ce groupe Meetup sont organisée par l'association loi 1901 Montpellier rando et plein air qui a souscrit un contrat d'assurance couvrant tous les organisateurs, animateurs et participants. Pour couvrir le coût de cette assurance ainsi que l'abonnement organisateur Meetup, il est demandé à chaque participant un paiement de 1€ pour chaque sortie, à verser à l'animateur au début de la sortie.
If you are lucky enough to live in Montpellier or its region, it would be a pity not to go and explore its countryside and mountains: this part of France is one of the most beautiful and best for hiking. On the one hand, it rarely snows in the Hérault mountains and the Mediterranean climate makes it possible to go out into the hills all year round, except perhaps for the hot months of July and August - one can often walk in shorts and T-shirt in the middle of winter. On the other hand, the variety of landscapes, vegetation and micro-climates within a small area is astonishing: what do the fragrant garrigue scrubland around Pic Saint-Loup and Saint-Guilhem-le-Désert, the Hérault valley's vast expanses of vineyards, the Salagou red rocks, the volcanic formations of the Escandorgue, the moorlands and peat bogs of the Caroux, the cool spruce and beech forest of the Espinouse have in common?
This is a group for anyone interested in day hikes or other outdoor activities around Montpellier, and occasional multi-day trips further afield. International or French people, long-term residents or visitors to the area are all welcome.
As an added benefit, non-native French speakers may want to use this group to practice their French with fellow hikers in the relaxed setting of the Languedoc hills and mountains!
We are always looking for volunteers to organize more hikes but also possibly biking, climbing, canoeing, scuba diving etc... events.
The activities of this Meetup group are organised by the non-profit French "loi 1901" association Montpellier rando et plein air who has taken out an insurance policy covering all organizers, leaders and participants. In order to pay for this for plus the Meetup organizer subscription, a payment of 1€ is requested from each participant on each event, to be handed over to the group leader at the start of the event.
