Ruta de los 6 picos de la Sierra Calderona

Hello Hikers (Español abajo)
This Saturday we will be walking up no less than 6 peaks in the Sierra Calderona Natural Park, to enjoy the stunning views of the pine-clad hills.
Join us to get your weekly dose of the great outdoors!

We will be catching the train just before 08.00 from Cabanyal station from where we will take the train up to Gilet. We will have a quick breakfast in the village before heading to the hills.

We will take a circular route starting near the Holy Spirit Monastery climbing 6 peaks, enjoying the beautiful landscape in glorious autumn sunshine, passing the famous Dragon house, before heading back to Gilet for a well-deserved beer.
Difficulty: Medium
Length: 16km
Bring: water, lunch, sunscreen, a waterproof jacket
Wear: grippy-soled shoes - there will be steep climbs and descents!

¡Hola excursionistas!
Este sábado subiremos nada menos que 6 picos del Parque Natural de Sierra Calderona, para disfrutar de las impresionantes vistas de las colinas cubiertas de pinos.
¡Únase a nosotros para obtener su dosis semanal de aire libre!
Cogeremos el tren poco antes de las 08.00h desde la estación de Cabanyal desde donde cogeremos el tren hasta Gilet. Tomaremos un desayuno rápido en el pueblo antes de dirigirnos a las colinas.
Tomaremos una ruta circular que comenzará cerca del Monasterio del Espíritu Santo y subiremos 6 picos, disfrutando del hermoso paisaje bajo el glorioso sol de otoño, pasando por la famosa Casa del Dragón, antes de regresar a Gilet para tomar una merecida cerveza.
Dificultad: Media
Longitud: 16km
Traer: agua, almuerzo, bloqueador solar, chaqueta impermeable.
Use: zapatos con suela son buen agarre: ¡habrá subidas y bajadas pronunciadas!