未來單車科技。微型交通、智慧 Micro mobility, Smart Mobility & E-Mobility and Future of Bike Te

Event Introduction
English:
The webinar will be conducted primarily in English using Google Meet. The moderator will attempt to provide live translation into Chinese, but listeners can also use https://subtitles.felo.me/ to access a live translation plugin for Google Meet. Please note that this translation may not be perfectly accurate.

***

Traditional Chinese:
本次網路研討會將主要以英語進行，並通過 Google Meet 平台舉行。主持人將嘗試提供現場中文翻譯，參加者也可以使用 https://subtitles.felo.me/ 的插件在 Google Meet 上獲取現場翻譯，但此翻譯可能並非完全準確。

| Session Title | Description | Speaker | Duration | Format |
| ------------- | ----------- | ------- | -------- | ------ |
| Welcome and Introduction 歡迎與介紹 | Overview of the webinar, speakers' introductions, and outline of the topics and goals. 介紹活動概覽、講者介紹、主題與目標概述。 | Moderator | 5 mins | Live panel 直播座談 |
| Cargo Bike Evolution 貨運自行車的演進 | Discussing the future of cargo bikes with features like e-assist, child safety, and integrated rain protection. 討論未來貨運自行車的電輔、兒童安全、雨罩等特點。 | Tim Grootjans | 30 mins | Presentation + Q&A 簡報與問答 |
| Future of Bike Manufacturing 老年人友善自行車及安全功能 | E-bikes designed for seniors, with stabilization systems and automatic speed regulation for enhanced safety. 為老年人設計的電動自行車，包含穩定系統和自動速度調節以增強安全性。 | Viktor Major | 30 mins | Presentation + Q&A 簡報與觀眾問答 |
| Panel Discussion 未來願景與結語 | Live discussion and insights, reflections on the future of bike infrastructure, and audience Q&A. 總結見解、對未來自行車基礎設施的展望，以及觀眾問答。 | Tim Grootjans & Viktor Major | 15 mins | Panel Closing Session 座談結語 |