【神戸駅付近】英語＆日本語の交流イベント（English and Japanese Exchange）

外国人と日本人の国際交流会を開催します。お気軽にご参加ください。

タイムテーブル(日本標準時)
14:00～14:20：オープニング
14:20～15:40：英語＆日本語で交流
15:40～16:00：クロージング

好きなトピックについて自由に話してください。
トピックがない場合は、自己紹介の後、以下のようなことを話してください。
・趣味・休日の過ごし方
・一番大変だったこと、楽しかったことについて
・最近の仕事について
・あなたのキャリアプランについて
・行ってみたい場所・国について
・最近興味を持ったこと
・あなたの地元の話

■場所：プロメナ神戸4階コワーキングスペース（JR神戸駅から徒歩圏内）
■参加費：700円（ドリンク付き）
■注意点：
・ご自身のビジネスのための見込み客獲得（＝営業活動）を目的とした参加は固くお断りします。
・デートや勧誘を目的とした参加も厳禁です。

ーーーーーーーーーーーーーーーー
Join us for an international exchange meeting between foreigners and Japanese participants.

Timetable (Japan Standard Time)

• 14:00–14:20: Opening
• 14:20–15:40: English & Japanese Language Exchange
• 15:40–16:00: Closing

Feel free to talk about any topic you like. If you don’t have a specific topic in mind, after introducing yourself, you can discuss the following:

• Hobbies and how you spend your weekends
• The most challenging or enjoyable experiences you’ve had
• Your recent work
• Your career plans
• Places or countries you’d like to visit
• Things you’ve recently become interested in
• Your hometown

■ Venue: Promena Kobe 4F co-working space (walking distance from JR Kobe Station)
■ Participation Fee: 700 yen（with a drink）
■ Important Notes:

• Participation for the purpose of business prospecting (i.e., sales activities) is strictly prohibited.
• Participation for dating or solicitation purposes is also strictly forbidden.