Www Japanese English Meetup (日本語英語交流会)

**Let's make friends, learn a new language, and have fun :)**
**英語と日本語を一緒に学びましょう！**

このイベントは、英語と日本語のラングエッジエクスチェンジです。英会話を学びたい方、ぜひご参加ください！
1対1での会話なので、自分のペースでお話できます
🙆‍♀️
■ 日時 : 毎週水曜 1８時~20時
■ 場所 :

North York Civic Centre Food Court in front of Zeteca Restaurant
5150 Yonge Street, street level (North York Subway) · North York, ON

How to find us
This week we meet at the foodcourt inside North York Centre building on east side of Yonge Street, close to Subway restaurant and Booster Juice. (https://maps.app.goo.gl/mcvY7Sm5Cft2zzFR9) After exiting subway station, turn left and enter North York Center building. Walk upstairs.

■ 費用 : 無料
■ 詳細 : 1セッション40分(英語20分、日本語20分)。2セッション行います。セッション毎に会話の相手を変えて行います！
■ 参加人数 : 最大20人 / 10組
※ 基本的に1対1での会話ですが、どうしても人数が揃わない場合は3人1組での会話となります。

■ 参加条件
英語学習者: 日本人、もしくは日本語をネイティヴレベルで話せる方
日本語学習者: 英語を母国語とされる方、もしくは英語をネイティブレベルで話せる方

■ 注意事項
1.イベントへのサインアップは、木曜日の午前8時～火曜日の午後8時までとなっております。
2.当イベントは、1対1でのラングエッジエクスチェンジのため、主催者側で人数に偏りがでないよう調整させていただいております。したがいまして、サインアップ(=参加表明)後は、以下の流れで参加可否が決定されます。
① サインアップ後は自動的にまず”Waiting list”に入ります。
② 人数調整に問題がない場合、主催者側が”Going”に登録します。
※ やむを得ず欠席する場合は、遅くとも2日前までに主催者へご連絡ください。
※ 無断欠席された場合は、次回以降Waiting listの最後に登録され、参加への優先度が低くなりますのでご注意下さい。
※ 無断欠席が続いた場合は、グループから削除される場合があります。ご了承ください。
※ 1対1のイベントのため、時間厳守でお願いいたします。

See you soon!
お会いできるのを楽しみにしています
☺️
——
This is a language exchange for those who are primarily interested in 1-on-1 conversation practice for English and Japanese.

**Timetable **
Location:

North York Civic Centre Food Court in front of Zeteca Restaurant
5150 Yonge Street, street level (North York Subway) · North York, ON

How to find us
This week we meet at the foodcourt inside North York Centre building on east side of Yonge Street, close to Subway restaurant and Booster Juice. https://maps.app.goo.gl/mcvY7Sm5Cft2zzFR9 After exiting subway station, turn left and enter North York Center building. Walk upstairs.

Time: ６:00pm - 8:00pm (Eastern Time Zone)

There are two sessions. Each session runs 40 minutes with half of it in English and the other half in Japanese. We will change partners after 40 minutes.

**Event Capacity: 20 members max (10 pairs)**
Group Size (2 people, max 3)

See you soon!

**Minimum Requirements:
⚡
**
Please note that all English speakers must meet the **minimum requirement** of being able to read **some** **Hiragana** or **Katakana** before joining the group. This is to ensure that we all members can actively participate and take part in our one on one language exchange. If you do not meet this requirement, we encourage to take Japanese lessons before joining our group.

**RSVP Rules
😁
**
1. RSVP opens on Thursday at 8:00am and closes on Tues night at 8:00pm.
2.To be fair to all members, all RSVP’s will be automatically moved the wait list until the organizer assigns partners and confirms your attendance by changing your status to "Going". This is to ensure that everyone can be paired with a native speaker of the language that they are learning. If you are confirmed and need to change your RSVP, please be considerate to your partner but giving us at least two days prior notice. No shows will be moved to the bottom of the waitlist for future events. If you are a repeat no show, you may be removed from the group. Attendees who are not confirmed for this event and show up will be asked to leave and sign up for the next event to members who are confirmed for this meet up. Pairing will be announced by 10pm the day before so please ensure that you check the event page to find out who your partner is before attending.

＝日本語 (English below)＝
イベントの存続にあなたのサポートが必要です (2024-2025)

こんにちは:
私たちオーガナイザーは、毎週皆と一緒に楽しく言語を勉強できて幸せです。今まで、毎週イベントを開催して楽しい時間を過ごしてきました。
このイベントの運営費については、今までオーガナイザーの方で賄ってきました。

しかし、運営費が徐々にかさみ、オーガナイザーの個人負担だけでは賄えなくなっているのが現状です。

そこで、イベント継続のため、皆さまに運営にご協力いただきたくお願い申し上げます。私たちは、他の人たちの人生にちょっとプラスな影響を与えたいという思いで、このイベントを運営しており、今後も継続していきたいという気持ちがあります。イベントの存続のため、ご協力頂けると幸いです。

運営費用の内訳 (一年, $CAD):
Meetup.com会員費用
一年= $475CAD
Zoom Pro費用
一年= $183CAD
Gofundme 寄付のウェブサイト
手数料2.9% = $20CAD
合計金額 (年): $677CAD

参考寄付額:
$20 - $50CAD+
2200円～5500円+
7月10日まで、それか、目標金額達成まで

一口2200円からご寄付を受け付け、677カナダドル（約7万5000円程）に達し次第締め切りたいと思います。

提示金額はあくまで一例ですので、一口2200円からで、金額は問いません。
例えばランチの値段で、友達と1年間、毎週面白い会話をして言語を学べることができます。どうですか？皆さまの力で、このグループを存続して、よりよいものにしていきましょう。

納入方法:

1. Gofundme (クレジットカード): https://www.gofundme.com/f/202425-meetup-fundraiser
2. E-transferか現金（カナダの方）: E-transferなら、Bennyにメッセージを送ってください。

※ご不明点がございましたらお気軽にお尋ねて、オーガナイザーの私、Bennyにメッセージを送ってください。
ご協力よろしくお願いいたします。

2024 - 2025 Meetup Fundraiser - We Need Your Support!

Purpose:
Thank you for your continued support weekly. Seeing everyone’s smile is our biggest motivation to host. We are happy to organize this meetup for everyone to study languages and meet friends. However, we need your help with the increasing subscription costs from Meetup.com and Zoom; all fees have been paid out of our own pockets so far. If possible, please support us as we try to make a difference in peoples’ lives, especially during these tough times. We’re hoping to fundraise for a one-year subscription of these applications. Thank you.

Cost (CAD):
Meetup.com
1 Year = $475CAD
Zoom Pro
1 Year = $183CAD
Transaction Fee for Gofundme Donation Processing Platform = 2.9%, total of $20
Total Target (One Year): $677CAD

Request amount:
Suggested Min/Max:
$20-50CAD+
2200yen-5500yen+
Time Frame - Until July 10th or when the amount is reached

The request amount is only a suggestion, so feel free to donate any amount at your own comfort level. However, for the cost of a lunch you could enjoy great conversations with friends and learn a language! You could make a difference and help the group continue and grow :)

Transfer Method:

1. Gofundme (only requires credit card): https://www.gofundme.com/f/202425-meetup-fundraiser
2. E-transfer or Cash (Canada): send Benny a message for e-transfer

*If you have any questions about payment method, please send Benny a message. Thank you so much for your help.

**Let's make friends, learn a new language, and have fun :)**
**英語と日本語を一緒に学びましょう！**

このイベントは、英語と日本語のラングエッジエクスチェンジです。英会話を学びたい方、ぜひご参加ください！
1対1での会話なので、自分のペースでお話できます
🙆‍♀️
■ 日時 : 毎週日曜 16時~18時
■ 場所 : The foodcourt inside North York Centre building on east side of Yonge Street, nearby to Subway restaurant and Booster Juice.

■ 費用 : 無料
■ 詳細 : 1セッション40分(英語20分、日本語20分)。2セッション行います。セッション毎に会話の相手を変えて行います！
■ 参加人数 : 最大14人 / 7組
※ 基本的に1対1での会話ですが、どうしても人数が揃わない場合は3人1組での会話となります。

■ 参加条件
英語学習者: 日本人、もしくは日本語をネイティヴレベルで話せる方
日本語学習者: 英語を母国語とされる方、もしくは英語をネイティブレベルで話せる方

■ 注意事項
1.イベントへのサインアップは、月曜日の午前8時～金曜日の午後8時までとなっております。
2.当イベントは、1対1でのラングエッジエクスチェンジのため、主催者側で人数に偏りがでないよう調整させていただいております。したがいまして、サインアップ(=参加表明)後は、以下の流れで参加可否が決定されます。
① サインアップ後は自動的にまず”Waiting list”に入ります。
② 人数調整に問題がない場合、主催者側が”Going”に登録します。
※ やむを得ず欠席する場合は、遅くとも2日前までに主催者へご連絡ください。
※ 無断欠席された場合は、次回以降Waiting listの最後に登録され、参加への優先度が低くなりますのでご注意下さい。
※ 無断欠席が続いた場合は、グループから削除される場合があります。ご了承ください。
※ 1対1のイベントのため、時間厳守でお願いいたします。

See you soon!
お会いできるのを楽しみにしています
☺️
——
This is a language exchange for those who are primarily interested in 1-on-1 conversation practice for English and Japanese.

**Timetable **
Location:
North York Civic Centre Food Court.
5150 Yonge Street, street level (North York Subway) · North York, ON
The foodcourt is inside North York Centre building on east side of Yonge Street, close to Subway restaurant and Booster Juice.
https://maps.app.goo.gl/mcvY7Sm5Cft2zzFR9
After exiting subway station, turn left and enter North York Center building. Walk upstairs.

Time: 4:00pm - 6:00pm (Eastern Time Zone)

There are two sessions. Each session runs 40 minutes with half of it in English and the other half in Japanese. We will change partners after 40 minutes.

**Event Capacity: 14 members max (7 pairs)**
Group Size (2 people, max 3)

See you soon!

**Minimum Requirements:
⚡
**
Please note that all English speakers must meet the **minimum requirement** of being able to read **some** **Hiragana** or **Katakana** before joining the group. This is to ensure that we all members can actively participate and take part in our one on one language exchange. If you do not meet this requirement, we encourage to take Japanese lessons before joining our group.

**RSVP Rules
😁
**
1. RSVP opens on Monday at 8:00am and closes on Fri night at 8:00pm.
2.To be fair to all members, all RSVP’s will be automatically moved the wait list until the organizer assigns partners and confirms your attendance by changing your status to "Going". This is to ensure that everyone can be paired with a native speaker of the language that they are learning. If you are confirmed and need to change your RSVP, please be considerate to your partner but giving us at least two days prior notice. No shows will be moved to the bottom of the waitlist for future events. If you are a repeat no show, you may be removed from the group. Attendees who are not confirmed for this event and show up will be asked to leave and sign up for the next event to members who are confirmed for this meet up. Pairing will be announced by 10pm the day before so please ensure that you check the event page to find out who your partner is before attending.

**Let's make friends, learn a new language, and have fun :)**
**英語と日本語を一緒に学びましょう！**

このイベントは、英語と日本語のラングエッジエクスチェンジです。英会話を学びたい方、ぜひご参加ください！
1対1での会話なので、自分のペースでお話できます
🙆‍♀️
■ 日時 : 毎週水曜 1８時~20時
■ 場所 :

North York Civic Centre Food Court in front of Zeteca Restaurant
5150 Yonge Street, street level (North York Subway) · North York, ON

How to find us
This week we meet at the foodcourt inside North York Centre building on east side of Yonge Street, close to Subway restaurant and Booster Juice. (https://maps.app.goo.gl/mcvY7Sm5Cft2zzFR9) After exiting subway station, turn left and enter North York Center building. Walk upstairs.

■ 費用 : 無料
■ 詳細 : 1セッション40分(英語20分、日本語20分)。2セッション行います。セッション毎に会話の相手を変えて行います！
■ 参加人数 : 最大20人 / 10組
※ 基本的に1対1での会話ですが、どうしても人数が揃わない場合は3人1組での会話となります。

■ 参加条件
英語学習者: 日本人、もしくは日本語をネイティヴレベルで話せる方
日本語学習者: 英語を母国語とされる方、もしくは英語をネイティブレベルで話せる方

■ 注意事項
1.イベントへのサインアップは、木曜日の午前8時～火曜日の午後8時までとなっております。
2.当イベントは、1対1でのラングエッジエクスチェンジのため、主催者側で人数に偏りがでないよう調整させていただいております。したがいまして、サインアップ(=参加表明)後は、以下の流れで参加可否が決定されます。
① サインアップ後は自動的にまず”Waiting list”に入ります。
② 人数調整に問題がない場合、主催者側が”Going”に登録します。
※ やむを得ず欠席する場合は、遅くとも2日前までに主催者へご連絡ください。
※ 無断欠席された場合は、次回以降Waiting listの最後に登録され、参加への優先度が低くなりますのでご注意下さい。
※ 無断欠席が続いた場合は、グループから削除される場合があります。ご了承ください。
※ 1対1のイベントのため、時間厳守でお願いいたします。

See you soon!
お会いできるのを楽しみにしています
☺️
——
This is a language exchange for those who are primarily interested in 1-on-1 conversation practice for English and Japanese.

**Timetable **
Location:

North York Civic Centre Food Court in front of Zeteca Restaurant
5150 Yonge Street, street level (North York Subway) · North York, ON

How to find us
This week we meet at the foodcourt inside North York Centre building on east side of Yonge Street, close to Subway restaurant and Booster Juice. https://maps.app.goo.gl/mcvY7Sm5Cft2zzFR9 After exiting subway station, turn left and enter North York Center building. Walk upstairs.

Time: ６:00pm - 8:00pm (Eastern Time Zone)

There are two sessions. Each session runs 40 minutes with half of it in English and the other half in Japanese. We will change partners after 40 minutes.

**Event Capacity: 20 members max (10 pairs)**
Group Size (2 people, max 3)

See you soon!

**Minimum Requirements:
⚡
**
Please note that all English speakers must meet the **minimum requirement** of being able to read **some** **Hiragana** or **Katakana** before joining the group. This is to ensure that we all members can actively participate and take part in our one on one language exchange. If you do not meet this requirement, we encourage to take Japanese lessons before joining our group.

**RSVP Rules
😁
**
1. RSVP opens on Thursday at 8:00am and closes on Tues night at 8:00pm.
2.To be fair to all members, all RSVP’s will be automatically moved the wait list until the organizer assigns partners and confirms your attendance by changing your status to "Going". This is to ensure that everyone can be paired with a native speaker of the language that they are learning. If you are confirmed and need to change your RSVP, please be considerate to your partner but giving us at least two days prior notice. No shows will be moved to the bottom of the waitlist for future events. If you are a repeat no show, you may be removed from the group. Attendees who are not confirmed for this event and show up will be asked to leave and sign up for the next event to members who are confirmed for this meet up. Pairing will be announced by 10pm the day before so please ensure that you check the event page to find out who your partner is before attending.