What we’re about
日本に住んでいる外国人が日本語でおしゃべりをするための会です。外国人に日本語を教えたい日本人も歓迎です。主催者はオンライン日本語教師なので、日本語の質問も歓迎です。
This is a gathering for foreigners living in Japan to chat in Japanese. The organizer is an online Japanese teacher, so questions about Japanese are also welcome.
这是一个供居住在日本的外国人用日语聊天的聚会。组织者是一位在线日语教师，因此也欢迎有关日语的问题。
일본에 거주하는 외국인이 일본어로 대화할 수 있는 모임입니다. 주최자는 온라인 일본어 교사이므로 일본어에 관한 질문도 환영합니다.
Đây là một cuộc tụ họp cho người nước ngoài sống tại Nhật Bản để trò chuyện bằng tiếng Nhật. Những người Nhật Bản muốn dạy tiếng Nhật cho người nước ngoài cũng được chào đón. Người tổ chức là một giáo viên tiếng Nhật trực tuyến, vì vậy cũng hoan nghênh các câu hỏi về tiếng Nhật.
🟥 Japanese Chatting Meetup 🟥
日本語の翻訳は下にあります。(日本人の参加も歓迎)
中文翻译在下面。
한국어 번역은 아래에 있습니다.
Bản dịch tiếng Việt ở dưới đây.
Japanese Language Communication Meeting for Foreigners Living in Japan
As an online Japanese teacher, I will be the facilitator of this meeting. (Please see my profile for more details.)
This is the history of this meetups so
far
https://www.facebook.com/share/ceu9DAgJaGdiGVSx/?mibextid=LQQJ4d
[Meeting Flow]
🔺First Hour🔺
We will engage in conversation in Japanese.
🔺Second Hour🔺
Based on the participants, we may have a language exchange or continue conversations in Japanese. We will adapt to find the best approach each time.
[Fees]
Participation: Free Minimum: One item order (Extra orders will make the bar owner happy. 😇)
[Note] Participants promoting high-priced items or using inappropriate language may be prohibited from future events.
[日本語]
日本に住んでいて日本語を話す機会がない外国人の学習者が日本語でコミュニケーションする会です。 オンライン日本語教師が、ファシリテーターになります。 （私の詳細は以下を御覧ください。）日本人の参加も募集しています。日本語で話したい人、外国語を練習したい人、友だちを作りたい人、ぜひきてください!
これが今までの会の模様です。https://www.facebook.com/share/ceu9DAgJaGdiGVSx/?mibextid=LQQJ4d
[会の進行]
🔺最初の一時間🔺
日本語でおしゃべりします。
🔺次の一時間🔺
参加者によって、言語交換になったり、日本語で話したりします。
その都度一番いい形を考えます。
💰料金💰
参加費：無料 １品オーダー
（それ以上オーダーしてくれるとバーのマスターが喜びます。😇）
[注意]
高額商品の勧誘・乱暴な言葉など常識的でないと判断した場合、次回以降、参加をお断りすることがあります。
### Chinese
在日本居住的外国人的日语交流会
我作为一名在线日语教师，将担任这次会议的引导者。 （更多详情请参阅我的个人资料。）
[会议流程]
🔺第一小时🔺 我们将用日语聊天。 🔺第二小时🔺 根据参与者的情况，可能进行语言交换，或继续使用日语交流。我们将根据实际情况调整最佳方式。
[费用] 参与费：免费 最低消费：点一件商品 （额外点单会让酒吧老板感到高兴。😇）
[注意事项] 如果您进行高价商品推销或使用不当语言，我们可能会禁止您参加未来的会议。
### Korean
일본에 거주하는 외국인을 위한 일본어 커뮤니케이션 모임
온라인 일본어 선생님으로서, 저는 이 모임의 퍼실리테이터가 될 것입니다. (자세한 사항은 제 프로필을 참조하세요.)
[모임 진행]
🔺첫 시간🔺 일본어로 대화합니다. 🔺다음 시간🔺 참가자에 따라 언어 교환을 하거나 계속 일본어로 대화할 수 있습니다. 매번 가장 좋은 형태를 고민합니다.
[비용] 참가비: 무료 최소 주문: 한 품목 (추가 주문은 바 주인을 기쁘게 합니다. 😇)
[주의사항] 고가의 상품을 권유하거나 불량한 언어 사용으로 판단될 경우, 차후 참가를 거절할 수 있습니다.
### Vietnamese
Cuộc gặp gỡ giao tiếp tiếng Nhật dành cho người nước ngoài sống tại Nhật
Tôi, giáo viên tiếng Nhật trực tuyến, sẽ là người điều phối cuộc gặp. (Xem chi tiết trong hồ sơ của tôi.)
[Lịch trình cuộc gặp]
🔺Giờ đầu tiên🔺 Chúng ta sẽ trò chuyện bằng tiếng Nhật. 🔺Giờ thứ hai🔺 Tùy thuộc vào người tham gia, cuộc gặp có thể trở thành trao đổi ngôn ngữ hoặc tiếp tục nói tiếng Nhật. Chúng tôi sẽ điều chỉnh để tìm phương thức tốt nhất mỗi lần.
[Phí tham gia] Tham gia: Miễn phí Đặt hàng tối thiểu: Một món (Nếu đặt thêm, chủ quán bar sẽ rất vui mừng. 😇)
[Lưu ý] Nếu bạn thực hiện quảng cáo các sản phẩm giá cao hoặc sử dụng ngôn ngữ
👨⚕️主催者
これが私(わたし)です。italkiで教(おし)えています。
動画(どうが)がありますから見(み)てください
This is me. I teach on platform called italki.
If you are interested in, please check my introduction movie
https://www.italki.com/ja/teacher/8697465
Upcoming events (4+)
See all- 日本語でおしゃべりしよう@高円寺 ▪️Let's chat in Japanese@Koenji▪️聊天 / 수다 / Trò chuyệnNanimonaibasho, Tokyo
🟥 Japanese Chatting Meetup 🟥
日本語の翻訳は下にあります。(日本人の参加も歓迎)
中文翻译在下面。
한국어 번역은 아래에 있습니다.
Bản dịch tiếng Việt ở dưới đây.Japanese Language Communication Meeting for Foreigners Living in Japan
As an online Japanese teacher, I will be the facilitator of this meeting. (Please see my profile for more details.)This is the history of this meetups so
far
https://www.facebook.com/share/ceu9DAgJaGdiGVSx/?mibextid=LQQJ4d[Meeting Flow]
🔺First Hour🔺
We will engage in conversation in Japanese.
🔺Second Hour🔺
Based on the participants, we may have a language exchange or continue conversations in Japanese. We will adapt to find the best approach each time.[Fees]
Participation: Free Minimum: One item order (Extra orders will make the bar owner happy. 😇)[Note] Participants promoting high-priced items or using inappropriate language may be prohibited from future events.
[日本語]
日本に住んでいて日本語を話す機会がない外国人の学習者が日本語でコミュニケーションする会です。 オンライン日本語教師が、ファシリテーターになります。 （私の詳細は以下を御覧ください。）日本人の参加も募集しています。日本語で話したい人、外国語を練習したい人、友だちを作りたい人、ぜひきてください!
これが今までの会の模様です。https://www.facebook.com/share/ceu9DAgJaGdiGVSx/?mibextid=LQQJ4d[会の進行]
🔺最初の一時間🔺
日本語でおしゃべりします。🔺次の一時間🔺
参加者によって、言語交換になったり、日本語で話したりします。
その都度一番いい形を考えます。💰料金💰
参加費：無料 １品オーダー
（それ以上オーダーしてくれるとバーのマスターが喜びます。😇）[注意]
高額商品の勧誘・乱暴な言葉など常識的でないと判断した場合、次回以降、参加をお断りすることがあります。
### Chinese
在日本居住的外国人的日语交流会
我作为一名在线日语教师，将担任这次会议的引导者。 （更多详情请参阅我的个人资料。）
[会议流程]
🔺第一小时🔺 我们将用日语聊天。 🔺第二小时🔺 根据参与者的情况，可能进行语言交换，或继续使用日语交流。我们将根据实际情况调整最佳方式。
[费用] 参与费：免费 最低消费：点一件商品 （额外点单会让酒吧老板感到高兴。😇）
[注意事项] 如果您进行高价商品推销或使用不当语言，我们可能会禁止您参加未来的会议。### Korean
일본에 거주하는 외국인을 위한 일본어 커뮤니케이션 모임
온라인 일본어 선생님으로서, 저는 이 모임의 퍼실리테이터가 될 것입니다. (자세한 사항은 제 프로필을 참조하세요.)
[모임 진행]
🔺첫 시간🔺 일본어로 대화합니다. 🔺다음 시간🔺 참가자에 따라 언어 교환을 하거나 계속 일본어로 대화할 수 있습니다. 매번 가장 좋은 형태를 고민합니다.
[비용] 참가비: 무료 최소 주문: 한 품목 (추가 주문은 바 주인을 기쁘게 합니다. 😇)
[주의사항] 고가의 상품을 권유하거나 불량한 언어 사용으로 판단될 경우, 차후 참가를 거절할 수 있습니다.### Vietnamese
Cuộc gặp gỡ giao tiếp tiếng Nhật dành cho người nước ngoài sống tại Nhật
Tôi, giáo viên tiếng Nhật trực tuyến, sẽ là người điều phối cuộc gặp. (Xem chi tiết trong hồ sơ của tôi.)
[Lịch trình cuộc gặp]
🔺Giờ đầu tiên🔺 Chúng ta sẽ trò chuyện bằng tiếng Nhật. 🔺Giờ thứ hai🔺 Tùy thuộc vào người tham gia, cuộc gặp có thể trở thành trao đổi ngôn ngữ hoặc tiếp tục nói tiếng Nhật. Chúng tôi sẽ điều chỉnh để tìm phương thức tốt nhất mỗi lần.
[Phí tham gia] Tham gia: Miễn phí Đặt hàng tối thiểu: Một món (Nếu đặt thêm, chủ quán bar sẽ rất vui mừng. 😇)
[Lưu ý] Nếu bạn thực hiện quảng cáo các sản phẩm giá cao hoặc sử dụng ngôn ngữ👨⚕️主催者
これが私(わたし)です。italkiで教(おし)えています。
動画(どうが)がありますから見(み)てください
This is me. I teach on platform called italki.
If you are interested in, please check my introduction movie
https://www.italki.com/ja/teacher/8697465 - Inokashira park and zoo stroll @kichijoji / 井の頭公園と動物園を散歩しよう @吉祥寺Meet at JR Kichijoji station, Tokyo
日本語(にほんご)の説明(せつめい)は下(した)にあります。
Let's walk through Inokashira Park and the zoo which is located about a 5-minute walk from Kichijoji Station. Inokashira Park features an affordable and small aquarium and zoo. Let's walk and talk leisurely! Both Japanese and foreigners are welcome.
🟥🟥🟥🟥
🔶13:00
Let's meet at south exit(南口<みなみぐち>) of JR Kichijoji station.It's also called(公園口<こうえんぐち>) We will walk from Inokashira Park to the Natural Culture Park.
Inokashira Park
https://www.kensetsu.metro.tokyo.lg.jp/jimusho/seibuk/inokashira
Inokashira Natural Culture Park
https://www.tokyo-zoo.net/zoo/ino/groupvisits.html
🔶Fees
¥700 per person
¥300
(for meetup.com fee)
+
Zoo entrance fee
¥400
🔶The event may be canceled in case of rain.[日本語]
吉祥寺駅（きちじょうじえき）から歩（ある）いて５分（ふん）くらいの場所（ばしょ）にある井の頭（いのかしら）公園（こうえん）とその中（なか）にある動物園（どうぶつえん）を歩（ある）きます。井（い）の頭（かしら）公園（こうえん）には安（やす）くて小（ちい）さい水族館（すいぞくかん）と動物園（どうぶつえん）もあります。ゆっくり歩（ある）きながら話（はな）しましょう！日本人（にほんじん）も外国人（がいこくじん）も歓迎（かんげい）です。
🟥🟥🟥🟥
11/30
🔶13:00 井（い）の頭（かしら）公園口（こうえんぐち）に集合（しゅうごう）してください。井（い）の頭（かしら）公園（こうえん）から自然文化園（しぜんぶんかえん）まで歩（ある）きます。
井（い）の頭（かしら）公園（こうえん）
https://www.kensetsu.metro.tokyo.lg.jp/jimusho/seibuk/inokashira
井（い）の頭（かしら）自然文化園（しぜんぶんかえん）
https://www.tokyo-zoo.net/zoo/ino/groupvisits.html
🔶費用（ひよう）
一人（ひとり）700円（えん）
300円（えん）
(meetup.comの費用（ひよう）のため）
+
動物園（どうぶつえん）入園料（にゅうえんりょう）
400円（えん）
🔶雨（あめ）の場合（ばあい）はキャンセルするかもしれません。
---
👨⚕️主催者(Organizer)
これが私(わたし)です。italkiで教(おし)えています。
動画(どうが)がありますから見(み)てください
This is me. I teach on platform called italki.
If you are interested in, please check my introduction movie
https://www.italki.com/ja/teacher/8697465 - 日本語でおしゃべりしよう@高円寺 ▪️Let's chat in Japanese@Koenji▪️聊天 / 수다 / Trò chuyệnNanimonaibasho, Tokyo
🟥 Japanese Chatting Meetup 🟥
日本語の翻訳は下にあります。(日本人の参加も歓迎)
中文翻译在下面。
한국어 번역은 아래에 있습니다.
Bản dịch tiếng Việt ở dưới đây.Japanese Language Communication Meeting for Foreigners Living in Japan
As an online Japanese teacher, I will be the facilitator of this meeting. (Please see my profile for more details.)This is the history of this meetups so
far
https://www.facebook.com/share/ceu9DAgJaGdiGVSx/?mibextid=LQQJ4d[Meeting Flow]
🔺First Hour🔺
We will engage in conversation in Japanese.
🔺Second Hour🔺
Based on the participants, we may have a language exchange or continue conversations in Japanese. We will adapt to find the best approach each time.[Fees]
Participation: Free Minimum: One item order (Extra orders will make the bar owner happy. 😇)[Note] Participants promoting high-priced items or using inappropriate language may be prohibited from future events.
[日本語]
日本に住んでいて日本語を話す機会がない外国人の学習者が日本語でコミュニケーションする会です。 オンライン日本語教師が、ファシリテーターになります。 （私の詳細は以下を御覧ください。）日本人の参加も募集しています。日本語で話したい人、外国語を練習したい人、友だちを作りたい人、ぜひきてください!
これが今までの会の模様です。https://www.facebook.com/share/ceu9DAgJaGdiGVSx/?mibextid=LQQJ4d[会の進行]
🔺最初の一時間🔺
日本語でおしゃべりします。🔺次の一時間🔺
参加者によって、言語交換になったり、日本語で話したりします。
その都度一番いい形を考えます。💰料金💰
参加費：無料 １品オーダー
（それ以上オーダーしてくれるとバーのマスターが喜びます。😇）[注意]
高額商品の勧誘・乱暴な言葉など常識的でないと判断した場合、次回以降、参加をお断りすることがあります。
### Chinese
在日本居住的外国人的日语交流会
我作为一名在线日语教师，将担任这次会议的引导者。 （更多详情请参阅我的个人资料。）
[会议流程]
🔺第一小时🔺 我们将用日语聊天。 🔺第二小时🔺 根据参与者的情况，可能进行语言交换，或继续使用日语交流。我们将根据实际情况调整最佳方式。
[费用] 参与费：免费 最低消费：点一件商品 （额外点单会让酒吧老板感到高兴。😇）
[注意事项] 如果您进行高价商品推销或使用不当语言，我们可能会禁止您参加未来的会议。### Korean
일본에 거주하는 외국인을 위한 일본어 커뮤니케이션 모임
온라인 일본어 선생님으로서, 저는 이 모임의 퍼실리테이터가 될 것입니다. (자세한 사항은 제 프로필을 참조하세요.)
[모임 진행]
🔺첫 시간🔺 일본어로 대화합니다. 🔺다음 시간🔺 참가자에 따라 언어 교환을 하거나 계속 일본어로 대화할 수 있습니다. 매번 가장 좋은 형태를 고민합니다.
[비용] 참가비: 무료 최소 주문: 한 품목 (추가 주문은 바 주인을 기쁘게 합니다. 😇)
[주의사항] 고가의 상품을 권유하거나 불량한 언어 사용으로 판단될 경우, 차후 참가를 거절할 수 있습니다.### Vietnamese
Cuộc gặp gỡ giao tiếp tiếng Nhật dành cho người nước ngoài sống tại Nhật
Tôi, giáo viên tiếng Nhật trực tuyến, sẽ là người điều phối cuộc gặp. (Xem chi tiết trong hồ sơ của tôi.)
[Lịch trình cuộc gặp]
🔺Giờ đầu tiên🔺 Chúng ta sẽ trò chuyện bằng tiếng Nhật. 🔺Giờ thứ hai🔺 Tùy thuộc vào người tham gia, cuộc gặp có thể trở thành trao đổi ngôn ngữ hoặc tiếp tục nói tiếng Nhật. Chúng tôi sẽ điều chỉnh để tìm phương thức tốt nhất mỗi lần.
[Phí tham gia] Tham gia: Miễn phí Đặt hàng tối thiểu: Một món (Nếu đặt thêm, chủ quán bar sẽ rất vui mừng. 😇)
[Lưu ý] Nếu bạn thực hiện quảng cáo các sản phẩm giá cao hoặc sử dụng ngôn ngữ👨⚕️主催者
これが私(わたし)です。italkiで教(おし)えています。
動画(どうが)がありますから見(み)てください
This is me. I teach on platform called italki.
If you are interested in, please check my introduction movie
https://www.italki.com/ja/teacher/8697465
